Ummmm... dude? That's *not* the original ALIEN costume. That's a Resurrection or AVP era Xeno. You can tell by the back "tubes", the shoulders, the hands, the abdomen, the hips, the feet, and the tail. I think what this might be is a pic of a high-end figure (Hot Toys, maybe?) in a miniature set. Look at the wrists in particular - definitely a toy.
You are completely right - thx, editing comment now /salute :D